Friday, March 16, 2012

O prometido é devido. Aqui está acabada de ressuscitar a canção que deu origem ao título deste blogue. I hope you enjoy the song and the lyrics!

Saturday, February 25, 2012


Tanto tempo esquecido! Quase nem me lembrava que existia. Será que estou menos "young at heart" do que estava no momento em que o criei? Não sei. O tempo passa, as solicitações profissionais e pessoais são muitas, a motivação abranda. Hoje, após uma ação de formação a que assisti na escola secundária de Gondomar e, tendo em conta que o produto final será a criação de um blogue, fui ao fundo da arca e lembrei-me do meu "Young at heart". Mais velhinho mas com um uma motivação revigorada. A vida tem disto. O entusiasmo imprimido pelas formadoras e formandas com quem mantive contacto hoje, deram-me ânimo. Darei notícias com um ainda "young at heart" que persiste existir dentro de mim. Com o tempo, a canção que deu origem ao título deste blogue desapareceu. Mas, como sei que não está morta, tentarei recuperá-la. Entretanto, deixo aqui um pouco de mim como professora durante estes anos de ausência. Uma tuma ( a minha DT - 2009- 2011) que guardo no coração até hoje. Com eles aprendemos a não envelhecer, a não desistir. Até breve!

Thursday, September 6, 2007

Há muito que não vinha aqui. É o que fazem as férias. Agora, de novo ao trabalho. Vou tentar continuar a misturar duas das grandes paixões da minha vida ( Tenho muitas mais): A música e os meus alunos. Neste momento, sinto-me em perfeita expectativa. Como serão? Que me vão trazer de novo? Que vou conseguir fazer com eles? Quanto à música, mistura-se com eles no meu coração.

Thursday, May 31, 2007

Hoje resolvi incluir no meu blog uns videos com músicas da Disney. Penso que vai agradar aos mais pequenos (vou testar na próxima quarta com os meus alunos do Clube de Línguas) e aos mais crescidinhos, desde que... sejam very Young at Heart !

Saturday, May 26, 2007

Aqui vai o vídeo que reproduz a canção que dá origem ao título do meu blogue. Espero que gostem.

Wednesday, May 23, 2007

Os meus alunos do Clube de Línguas Estrangeiras




My English Club







Pedro Jorge

Hi! My name is Pedro and I'm eleven years old. My favourite colours are blue and orange. My favourite sports are football, basketball and volleyball. My football club is F.C. Porto!
My teachers are really cool! I like all the subjects at school specially English। My mother is a teacher of English! I'm a good student! I can play the guitar and flute.

João Miguel



My name's João and I'm ten years old। My favourite sports are football and volleyball। My clubs are Gondomar and FCPorto!
My teachers are great! I like all the subjects at school but my favourite subject is English. It's fun! I'm a good student!




Pedro Dias



Hi! My name is Pedro and I'm ten years old. My favourite sports are football and volleyball. My favourite club is Boavista F.C.!
My teachers are really cool! I like all the subjects at school!



Ricardo Ferreira

Hello! My name's Ricardo. I'meleven years old. My favourite colour is blue and my favourite club is F.C.Porto.
I'm a nice guy and I like school very much. My favourite hobby is playing football.




Filipe



Hello! My name is Filipe and I'm twelve years old. I'm from Gondomar. Iove got a brother. His name's Bruno and he's seven. I love my school and my class. My favourite sports are football and I'm a skate pro. My favourite club is Benfica.
Bye!

Luis Pedro

Hi! I'm Luis. I'm eleven years old. My favourite sport is football and my favourite subject is music. I'm from Fânzeres and I'm a student at the English club. I love music and I can play flute and other instruments.





Friday, May 11, 2007

Young at heart

Aqui vai um pouco de mim. Muitos se devem questionar sobre o motivo da escolha "young at heart" como nome do meu blog. "Young at Heart" é o título de uma balada linda que me foi divulgada há uns anos por um amigo e cuja letra tem um pouco a ver comigo (vou incluir a letra). A música é de Johnny Richards e a letra de Carolyn Leigh. Foi escrita e publicada em 1953 quando Carolyn Leigh contribuiu com a letra, uma vez que a o instrumental já existia com o título "Moonbeam". O primeiro intérprete foi Frank Sinatra que a tornou num top de vendas 1953.Tornou-se de tal forma um sucesso que o filme que Sinatra filmava na altura com Doris Day passou a ter o título desta canção. Fez ainda parte da banda sonora de outros filmes, tais como: It could happen to you", "The front", "Sweet Dreams" and "Space cowboys"
Aqui vai a letra:

Frank Sinatra - Young At Heart Lyrics(G.Leigh, J. Richards)[Recorded April 29, 1963, Los Angeles]
Fairy tales can come true,
it can happen to you
If you're young at heart.
For it's hard, you will find,
to be narrow of mind
If you're young at heart.
You can go to extremes with impossible schemes.
You can laugh when your dreams fall apart at the seams.
And life gets more exciting with each passing day.
And love is either in your heart, or on it's way.
Don't you know that it's worth every treasure on earth
To be young at heart.
For as rich as you are,
it's much better by far
To be young at heart.
And if you should survive to 105,
Look at all you'll derive out of being alive!
And here is the best part,
you have a head start
If you are among the very young at heart.
[Musical interlude]
And if you should survive to 105,
Look at all you'll derive out of being alive!
And here is the best part,
you have a head start
If you are among the very young at heart.